|
|
| 91. | Not complying with the provisions in conducting other operations pursuant to the operating rules concerning |
| 不按照有关海上交通安全操作规程进行其他操作。 |
|
|
| | |
| 92. | Perhaps you have already receive a previous announcement from us concerning margaret refrigerator. |
| 谅贵公司已收到我公司以前寄出的有关玛格丽特电冰箱的通报。 |
|
|
| | |
| 93. | decide any question that it is necessary or expedient to decide concerning such rectification. |
| 对有关该项更正所需要或适宜作出决定的问题作出决定。 |
|
|
| | |
| 94. | These discoveries have raised new questions concerning the origin and distribution of early mammals. |
| 这些发现提出了有关早期哺乳动物的起源与分布的新问题。 |
|
|
| | |
| 95. | concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality. |
| 有关个人、个人生活、个性或影响个人、个人生活和个性。 |
|
|
| | |
| 96. | Among all those figures, the auditors homed in on the ones concerning directors'expenses. |
| 在所有的数字中，审计员们对有关董事们开支的数字感兴趣。 |
|
|
| | |
| 97. | Smith, will see to everything concerning the meeting. |
| 由史密斯教授负责的筹备委员会负责有关会务工作。 |
|
|
| | |
| 98. | So far we have reach a mutual understanding on everything concerning our respective responsibility . |
| 到目前为止我们已就有关各自责任的所有事项达成了相互谅解。 |
|
|
| | |
| 99. | Information concerning this program may be obtained by the student from the foreign student adviser. |
| 学生可以向留学生顾问索取有关这个节目的资料。 |
|
|
| | |
| 100. | (iii)sale of, or royalties on, the publications of the International Bureau concerning the Union; |
| （iii）国际局有关本联盟出版物的售款或版税； |
|
|
| | |