|
|
| 31. | Of or containing facts. |
| 根据事实的凭事实或包含事实的 |
|
|
| | |
| 32. | I'm baffled（困惑,阻碍,为难） why the affiliated（附属、有关联） man initiated（发动/起、传授） the negotiator（谈判代表） into ego |
| 我感到困惑，为什么有关联的（属的）倡导（使，发起）判代表利己主义。 |
|
|
| | |
| 33. | In case of complaints, charges or exposures made by citizens, the state organ concerned must deal with them in a responsible manner after ascertaining the facts. |
| 对于公民的申诉、控告或者检举，有关国家机关必须查清事实，负责处理。 |
|
| -- 来源 -- 汉英非文学 - 中国宪法 - gongheguoxianfa1982 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | "No matter what the reason may be, the fact remains. " |
| 不管什么理由,事实总是事实 |
|
|
| | |
| 35. | The teacher's question educe many fact about home garden. |
| 教员的问题中附带说明了许多有关私人花园的事实。 |
|
|
| | |
| 36. | The state organ concerned must deal with complaints, charges or exposures made by citizens in a responsible manner after ascertaining the facts. |
| 对于公民的申诉、告或者检举，有关国家机关必须查清事实，负责处理。 |
|
|
| | |
| 37. | The teacher 's question educed many facts about home garden . |
| 教员的问题中附带说明了许多有关私人花园的事实。 |
|
|
| | |
| 38. | No matter what the reason may is, the fact remains. |
| 不管什么理由，事实总是事实。 |
|
|
| | |
| 39. | The court of second instance shall examine facts and laws relevant to the above- mentioned appeal. |
| 第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。 |
|
|
| | |
| 40. | Yet, there the truth was. |
| 不过，事实毕竟是事实。 |
|
|
| | |