帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句3条
1. making indirect but legitimate inquiries; an indirect insult; doubtless they had some indirect purpose in mind; though his methods are indirect they are not dishonest; known as a shady indirect fellow.
作了些间接的但合法的调查;间接侮辱;无疑的,他们的脑子里有些间接的目的;尽管他的方法是曲折的,但并不是不诚实的;公认的可疑、不诚实的家伙。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. "What we have been discussing are the indirect improvements of soils. But there are direct results, too. Some of this organic material is finally broken down into simpler compounds from which the plant can derive nutrients. "
我们讨论的是对土壤的间接改良,但还有直接的作用。有些有机物最后分解成简单的化合物,作物可以从中吸取养分。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
3. The second type of drag-and-drop idiom is little more indirect: A user drags the object to a specific area or onto another object in order to perform a function.
第2种类型的拖放就有些间接了,某使用者为了执行某项功能而把一个对象放在一个特定的区域或者另一个对象上。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(7)  
 













     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟