|
91. | I concluded that they were simply shy of strangers. |
| 我断定他们不过是见了陌生人害羞罢了。 |
|
|
| |
92. | You're shy and you don't normally like meeting people. |
| 你还比较害羞,一般不喜欢与人打交道。 |
|
|
| |
93. | Feeling slightly ashamed of himself, he sat up against the bedhead. |
| 他觉得有点害羞,便靠着床头坐起来。 |
|
|
| |
94. | They are loud or quiet, funny or severe, tough or gentle, boisterous or shy. |
| 他们有些喜欢大声讲话,有些喜欢窃窃私语;有些风趣幽默,有些严肃古板;有些野蛮粗暴,有些温文儒雅;有些外向喧闹,有些内向羞涩。 |
|
|
| |
95. | Some passed unnoticed, others were conspicuous. |
| 有些无人知晓,有些引人瞩目。 |
|
|
| |
96. | "No, I'm not," said Carrie shyly. |
| “不,我不聪明,"她害羞地说。 |
|
|
| |
97. | And her blush was not shyness but the anxiety of being caught; |
| 原来她脸红不是因为害羞,而是做贼心虚。 |
|
|
| |
98. | Some sounds are high; others are low. |
| 有些高,有些低; |
|
|
| |
99. | She is a shy girl and keeps pretty much to herself |
| 她是一个害羞的姑娘,很少与人交往。 |
|
|
| |
100. | The shy boy efface himself by stay in the background |
| 那害羞的孩子躲在後面不让人注意 |
|
|
| |