|
|
| 61. | Some students are very hard-working; others are not. |
| 有些学生非常用功；有些则不然。 |
|
|
| | |
| 62. | To some he gave strength, to some swiftness, to some claws and to some thick skin. |
| 有些给他们力量，有些给他们敏捷，有些给爪子，有些则给厚皮。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-顽童流浪记 - Old Stories of Greece The First Man |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 63. | Some colors comfort us, others excite us, some make us happy, and others make us sad. |
| 有些颜色让我们感到舒适，有些让我们感到兴奋，有些让我们快乐，而有些让我们感到悲伤。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 8 - Unit 6 Experiencing the Wonders Reading |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | Their conversation was strangely hesitant considering the naturalness and confidence of their earlier meeting. |
| 奇怪的是尽管他们刚才相遇时是那么自然随便，现在说话却吞吞吐吐的。 |
|
|
| | |
| 65. | Equally, some employees are great, some managers visionary, some jobs wonderful. |
| 同样，有些员工很棒，有些经理有远见卓识，有些工作非常棒。 |
|
|
| | |
| 66. | On occasion,our appointments overlapped. |
| 有些时候, 我的日程安排有些冲突 |
|
|
| | |
| 67. | Some applied to join the co-operatives and others were getting ready to do so. |
| 有些要求入社，有些准备人社。 |
|
|
| | |
| 68. | Were it otherwise than what I am going to say, I should not be backward to disclose it. |
| 假使那实情不象我现在所说的，我也不至于吞吞吐吐不肯说出来。 |
|
|
| | |
| 69. | Some of the lessons were stimulating, some dismal. |
| 有些经验教训令人兴奋，有些却是可悲的。 |
|
|
| | |
| 70. | The stranger's embarrassment increased,he stammered, "He did not receive me either." |
| 那个外来人更感困难了，他吞吞吐吐地说：“他也不肯接待我。” |
|
|
| | |