|
|
| 91. | Above all, it is an expression of thanks to the people who have supported her over the years. |
| 最重要的，是向几十年来始终支持她的人民表达感谢之意。 |
|
|
| | |
| 92. | Above all, however, Puritans sought to inculcate godly and loving character traits in their children. |
| 然而，父母最重要的是寻求把爱神和爱人的品行放在孩子的心中。 |
|
|
| | |
| 93. | 4 [和合]婚姻，人人都当尊重，床也不可污秽；因为苟合行6淫的人，神必要审判。 |
| NIV] Marriage should be honored by all, and the marriage bed kept pure, for God will judge the adulterer |
|
|
| | |
| 94. | 19 [和合]帐幕各样用处的器具，并帐幕一切的橛子，和院子里一切的橛子，都要用铜作。 |
| NIV] All the other articles used in the service of the tabernacle, whatever their function, including |
|
|
| | |
| 95. | Which of the news media above is the most reliable? |
| 以上的新闻媒体中哪一种最可靠？ |
|
|
| | |
| 96. | 18 [和合]耶和华的荣18耀从殿的门槛那里出19去，停在基路伯以上。 |
| NIV] Then the glory of the LORD departed from over the threshold of the temple and stopped above the |
|
|
| | |
| 97. | Hallowe'en, and then Halloween. |
| 后来叫做All Hallow's Eve， |
|
| -- 来源 -- 综合英语第4册 - Unit 5 Religion and Culture Text A |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | the sail above the royal on a square-rigger. |
| 在正方形机身上的最上桅的帆。 |
|
|
| | |
| 99. | 32 [和合]银匠与商人在城的角楼和41羊门中间修造。 |
| NIV] and between the room above the corner and the Sheep Gate the goldsmiths and merchants made repairs |
|
|
| | |
| 100. | We need a 3-bedroom apartment with two bathrooms, and above all, in a quiet place. |
| 我们需要一套三间卧室带有两个浴室的公寓，最重要的是要在一个安静的地方。 |
|
|
| | |