|
11. | "It's experimental," board chairman Preston Bassett warneu me. |
| 谘询委员会的主席普雷斯顿·巴西特警告我。 |
|
|
| |
12. | A city of southwest Idaho on the Boise River west of Boise. It was built on the site of an Oregon Trail camping ground. Population, 18, 400. |
| 考德威尔,厄斯金 普雷斯顿1903-1987美国作家,以他的关于贫穷和堕落的绘画式小说如烟草之路(1932年)而闻名 |
|
|
| |
13. | It was his job to guide ships up the river, between banks of sand, into the port of Preston. |
| 他的工作是引航船只沿两边,沙岸的河流向上进入普雷斯顿(Preston)港。 |
|
|
| |
14. | United are openly chasing new midfielders, but the progress of21- year-old Jones in loans at Preston and NEC Nijmegen last season has been eye-catching to say the least. |
| 曼联正在公开的寻找新的中场队员,但是21岁的琼斯在上赛季被租借到普雷斯顿和NEC的表现却让人眼前一亮。 |
|
|
| |
15. | Preston Kevin Lewis, global director of the Winnie the Pooh franchise. Winnie the Pooh is getting a makeover for the 80th anniversary of its publication. |
| "小熊维尼"连锁店的全球总监普雷斯顿·凯文·刘易斯表示为了迎接80岁诞辰,小熊维尼目前正积极转型. |
|
|
| |
16. | Mr Preston's elegant narrative avoids scientific jargon but reveals the passion that scientists have for the ecosystem of the redwood canopy: a“ vertical Eden” teeming with life, like“ coral reefs in the air”. |
| 普雷斯顿简洁的叙述方式避免了科学术语的使用,而是展现了科学家对于树冠生态系统的热情:充满生命的“垂直伊甸园”,像是“空中的珊瑚礁”。 |
|
|
| |