|
|
| 51. | The hot pavement sent up shimmers. |
| 晒热的道路浮起热气晃动的景象。 |
|
|
| | |
| 52. | The ruins of the ancient church seemed actually to rock and threaten to fall |
| 古教堂的遗址看起来确实在晃动且岌岌可危 |
|
|
| | |
| 53. | She stood among the swaying crowd in the station at the north Wall. |
| 她站在北墙车站晃动的人群中间。 |
|
|
| | |
| 54. | Soon after, Columbus reported his compass acting strangely. |
| 不久，哥伦布报告他的指南针奇怪地晃动。 |
|
|
| | |
| 55. | The bridge trembled as the heavy lorry crossed it. |
| 那辆沉重的卡车驶过桥时，桥身晃动。 |
|
|
| | |
| 56. | the drooping tail lifted and wagged. |
| 垂着的尾巴立即竖起来，晃动着。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 5 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 57. | I believe life is a pendulum swing. |
| 我觉得生活就像来回晃动的钟摆。 |
|
|
| | |
| 58. | signal by or as if by a flag or light waved according to a code. |
| 按照代码通过旗或晃动的灯示意。 |
|
|
| | |
| 59. | To bob or jerk(something)up and down or to and fro. |
| 急动，上下晃动上下左右地摆动或推动（某物） |
|
|
| | |
| 60. | Main point: To avoid beneficiary's head shaking. |
| （3）要领：就避免受术者头部晃动。 |
|
|
| | |