|
|
| 21. | How did this dangerous state of affairs come about ? |
| 这种危险的事态是怎么发生的? |
|
|
| | |
| 22. | I'm the associate secretary of defense for public affairs. |
| 我是负责公共事务的国防部长秘书 |
|
|
| | |
| 23. | Discuss government affairs; deliberate state affairs |
| 议政 |
|
|
| | |
| 24. | 11 [和合]次子是希勒家、子是底巴利雅、子是撒迦利亚。何萨的儿子并弟兄共十三人。 |
| NIV] Hilkiah the second, Tabaliah the third and Zechariah the fourth. The sons and relatives of Hosah were13 in all. |
|
|
| | |
| 25. | 就是在此十字路口, |
| И здесь на этой перекрёстке, |
|
|
| | |
| 26. | 2 [和合]一筐是极好的无花果，好象是初熟的；一筐是极坏的无花果，坏得不可吃。 |
| NIV] One basket had very good figs, like those that ripen early; the other basket had very poor figs, so bad they could not be eaten. |
|
|
| | |
| 27. | Newspaper accounts of international affairs are sometimes distorted. |
| 报纸对国际事件的报导有时是歪曲事实的。 |
|
|
| | |
| 28. | 16 [和合]想拦阻她的，便是拦阻风，也是右手抓油。 |
| NIV] restraining her is like restraining the wind or grasping oil with the hand. |
|
|
| | |
| 29. | He is the adviser on legal affairs to our company. |
| 他是我们公司的法律顾问。 |
|
|
| | |
| 30. | 17 [和合]柱子带卯的座是铜的，柱子上的钩子和杆子是银的，柱顶是用银子包的。 |
| NIV] The bases for the posts were bronze. |
|
|
| | |