|
31. | They're weekending at the seaside. |
| 他们从星期五晚上至星期一早晨都在海滨. |
|
|
| |
32. | "Yet busy as she was, her spirits were high. She shirked not a single task, determined to give no one any grounds for complaint. " |
| "凤姐见如此,心中倒十分欢喜,并不偷安推托,恐落人褒贬" |
|
|
| |
33. | "That day saw the end, too, of disorder, negligence and pilfering. " |
| "如这些无头绪,荒乱,推托,偷闲,窃取等弊,次日一概都没了." |
|
|
| |
34. | About two weeks. |
| 大概两个星期。 |
|
|
| |
35. | As my tone admitted of no excuse, he said, "Yes, sir." |
| 我的语气非常坚决,容不得他半点推托,他只好说:“是,先生。” |
|
|
| |
36. | a weekend in the country |
| 在乡村度过的星期五晚上至星期一早晨 |
|
|
| |
37. | """Four weeks. That's the three weeks you were out and this week.""" |
| “四个星期的,就是你没有活干的那三个星期,再加上这个星期。” |
|
|
| |
38. | Only two weeks this year, but three weeks next year. |
| 今年只有两个星期,但是明年有三个星期。 |
|
-- 来源 -- 实用商务英语会话 - Part Ⅲ Talking about Company Management 2. Projects and Plans |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
39. | Tom: Tow weeks then we'll move on to Nepal for two weeks. |
| 汤姆:两个星期,然后我们去尼泊尔两个星期。 |
|
|
| |
40. | two weeks ago |
| 两星期以前 |
|
|
| |