帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句267条
51. "A proposal other than one addressed to one or more specific persons is to be considered merely as an invitation to make offers, unless the contrary is clearly indicated by the person making the proposal."
非向一个或一个以上特定的人提出的建议,仅应视为邀请做出发盘,除非提出建议的人明确表示相反的意向。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(11) 差评(1)  
 
52. The Supreme Court made its own disagreement with the lower court's approach unmistakably.
最高法院对下级法院的观点明确表述了异议。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 环境法 - 环境法 好评(10) 差评(0)  
 
53. This time he was offered,unequivocally,the job of National Security Adviser to the President.
这次总统明确约请他担任总统的国家安全事务顾问。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
54. The necessity and possibility of this development must be clearly recognized by the guerrilla commanders if they are to persist in, and systematically carry out, the policy of turning guerrilla warfare into mobile warfare.
游击战争的领导者们必须明确认识这种必要性和可能性,才能坚持向运动战发展的方针,并有计划执行之。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
55. That is to say;specifically.
那就是说;明确
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
56. He made it clear that he opposed ideas of the @Old South.
明确指出他反对旧南部的观点,
-- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - Election of 1976 (II) 好评(10) 差评(0)  
 
57. She said positively that each one could only order one portion of fish.
明确说,每人只能点一份鱼。
-- 来源 -- 英语常用词汇100(2) - Part Sixty-three 好评(10) 差评(0)  
 
58. in so many words
明确
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
59. will move decisively from the second phase to the third,
就可以明确从第2阶段进入第3阶段,
-- 来源 -- 新概念英语第四册 - Space odyssey 好评(10) 差评(0)  
 
60. The World Conservation Union (IUCN) specified habitat loss, hunting, hurricanes and trade as causes for their decline.
世界自然保护联盟明确指出栖息的丧失、狩猎、飓风和鸟类交易是这一物种数量减少的原因。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟