|
91. | "Sometimes a mate's receipt is given to the shipper in advance of the B/L, which takes time to issue." |
| 提单的签发需要一定的时间。 |
|
|
| |
92. | upon my life; upon my soul |
| 发誓;一定 |
|
|
| |
93. | Depend upon it! |
| 一定靠得 |
|
|
| |
94. | to some purpose |
| 有一定的意义|有一定的效果 |
|
|
| |
95. | a savings account in which the deposit is held for a fixed term or in which withdrawals can be made only after giving notice. |
| 在银行设立的一种储蓄账户存款必须在一定的时间以后才能支 |
|
|
| |
96. | The shed has to be sufficiently opened and remain open long enough for the shuttle passage. |
| 为了便于梭子的通过,梭口必须充分开启并保持一定的静止时间。 |
|
|
| |
97. | Result:(1) beyond a certain range, the concentration, the time and the temperature of Thiazole Orange (TO) have an influence on the results. |
| 结果 :(1) TO浓度 ,TO的孵育时间及温度等超过一定范围对结果均有影响。 |
|
|
| |
98. | After a certain length of time, they learn to communicate in more economical ways, such as by cable. |
| 他们经过一定时间,学会了使用如海底电报这样的更经济的方法。 |
|
|
| |
99. | If any habits ever had time to fix upon her, they would have operated here. |
| 假如她以前曾有时间形成一定的习惯的话,在这种场合习惯会起作用。 |
|
|
| |
100. | But wait a moment, gentlemen of Nanking. We are going to be tense, eager, solicitous and anxious; the duration of the war will surely be shortened; and the sufferings of the people will surely be alleviated. |
| 但是且慢,南京的先生们,我们会要紧张起来,热烈起来,殷勤起来,迫切起来的,战争时间一定可以缩短,人民的痛苦一定可以减轻。 |
|
|
| |