|
11. | trigger threshold |
| 触发时刻 |
|
|
| |
12. | 4 [和合]他诚然8担当我们的忧患,背负我们的痛苦;我们却以为他受责罚,被神击打苦待了。 |
| NIV] Surely he took up our infirmities and carried our sorrows, yet we considered him stricken by God, smitten by him, and afflicted. |
|
|
| |
13. | Little can the suffering soul recognise, in the climax of its affliction, the dawn of its deliverance. |
| 伤心的人儿在痛苦万分的时刻,不能辨识可以摆脱痛苦的黎明。 |
|
|
| |
14. | heavy hour |
| 繁忙时刻 |
|
|
| |
15. | 22 [和合]仰观上天,俯察下31地;不料,尽是艰难、暗,和幽32暗的痛苦。他们必被赶入乌黑的黑暗中去。 |
| NIV] Then they will look toward the earth and see only distress and darkness and fearful gloom, and they will be thrust into utter darkness. |
|
|
| |
16. | This moment was too precious to be lost, no matter what pain came after. |
| 这个时刻可实在宝忠,千万不能失掉,哪怕事后会留下痛苦也顾不得了。 |
|
|
| |
17. | The album's title song appeals to listeners to come together and heal each other. |
| 专辑的同名歌曲《上升》召唤大家团结起来,互相安慰,共同度过痛苦的时刻。 |
|
-- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - Bruce Springsteen's The Rising |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
18. | Not forget for a single moment |
| 时刻不忘 |
|
|
| |
19. | the time of day n. |
| 时刻 |
|
|
| |
20. | brennschluss time |
| 熄火时刻 |
|
|
| |