|
|
| 91. | HANDCRAFT, AESTHETICS, BELIEF: CONSIDERATION OF SCIENCE AND SUPERSTITION |
| 手工、美学、信仰:科学与迷信断想 |
|
|
| | |
| 92. | His belief that the world would end was not fulfilled. |
| 他迷信世界末日的来临没有应验。 |
|
|
| | |
| 93. | The truth was, that a superstition of his had failed, here, |
| 原来他的迷信这次没有灵验。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 8 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 94. | Of the three main epochs -- savagery, barbarism, and civilization -- he is concerned, of course, only with the first two and the transition to the third. |
| 在三个主要时代──蒙昧时代、野蛮时代和文明时代中，不消说，他所研究的只是前两个时代以及向第三个时代的过渡。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 95. | Nothing is blinder than fanatic passion. |
| 再没有比迷信更盲目的了。 |
|
|
| | |
| 96. | I wonder if that is superstition? |
| 我不知道这是不是一种迷信行为？ |
|
|
| | |
| 97. | They gave rise to all sorts of misconception and superstitions. |
| 这会引起他们的错误观念和迷信。 |
|
|
| | |
| 98. | Religion and superstitio n exist in different organization?s forms; Redigion and superstition have differ ent functions of social influence; The nation has different policy and attitude t o religion and superstiton. |
| 其实二者之间有着本质的区别 :宗教与迷信属于社会意识的不同层次 ,宗教与迷信的组织存在方式不同 ,宗教与迷信的社会影响作用不同 ,国家对待宗教与迷信的政策态度不同。 |
|
|
| | |
| 99. | Some young people have developed a blind faith in the so-called democracy of capitalist society. |
| 有些青年，迷信资本主义社会的所谓民主。 |
|
|
| | |
| 100. | the Elizabethan Age,ie the time of Queen Elizabeth I of England |
| 伊丽莎白时代（英国女王伊丽莎白一世的时代） |
|
|
| | |