|
|
| 71. | Its rotation created us splendid sunrise and affecting sunset glow, which we often appreciated and enjoyed |
| 这使我们可以经常地领略绚烂的日出，欣赏动人的晚霞。 |
|
|
| | |
| 72. | He began these observations 30 minutes before sunrise and ended them 30 minutes after sunset. |
| 他的观察开始于日出之前30分种，结束于日落之后30分钟。 |
|
|
| | |
| 73. | a signal to get up in the morning; in the military it is a bugle call at sunrise. |
| 早晨起床的信号；在军队日出时吹的军号。 |
|
|
| | |
| 74. | The more dust particles in the air the more colorful the sunrise or sunset. |
| 大气中灰尘的微粒越多，日出或日落的景色越显得绚丽多彩。 |
|
|
| | |
| 75. | " All night I heard nothing but the wind and the rain, and naturally caught no glimpse of the sunrise |
| ”只听了一夜风声雨声，至于日出当然没有看成。 |
|
|
| | |
| 76. | The most impressive sea views are called respectively "Sunrise over the Sea" and "White Breakers Leaping |
| “沧海日出”和“白浪滔天”，是观沧海最佳的景致。 |
|
|
| | |
| 77. | I have seen trees whose leaves open at sunrise and close at sunset. |
| 我看到一些树，它们的叶子日出时张开，日落时闭拢。 |
|
|
| | |
| 78. | Sightseers at Mount Ali will as a rule include on their itinerary a trip to see the sunrise. |
| 到阿里山旅行，看日出是一项不可少的节目。 |
|
|
| | |
| 79. | I remember it completely, and yet I can't recall any sunrise before it. |
| 我完全记得它的细节，但是我已忘记之前的每个日出。 |
|
|
| | |
| 80. | In Rambles Through the Harz Mountains, Heine describes how he watched the sunrise from the Brocken peak |
| 海涅曾记叙从布罗肯高峰看日出的情景： |
|
|
| | |