|
61. | Now that a decision has been taken, let's do it respectively. |
| 既然决定了,就分头去办。 |
|
|
| |
62. | As time is short, we mustn't let the grass grow under our feet. |
| 既然时间很少,我们就不能耽误时间。 |
|
|
| |
63. | Now (that) you have come, you may as well stay. |
| 你既然来了,不妨就住下。 |
|
|
| |
64. | Now that you are in for it(trouble),you must carry on |
| 你既然已经干了就得干下去。 |
|
|
| |
65. | Why use wood when you can use plastic? |
| 既然能用塑料,何必非用木料? |
|
|
| |
66. | But since you like it, take it.' |
| 既然您喜欢,您就拿去吧。” |
|
|
| |
67. | The days are closing in now that it is autumn. |
| 既然已经是秋天,白昼越来越短了。 |
|
|
| |
68. | As you are coming to us for the first time, |
| 既然您第一次光顾我们店 |
|
|
| |
69. | In that case, I'll ask no more questions. |
| 既然这样,我就不再问了。 |
|
|
| |
70. | Having seen the truth, he can't turn his back on me. |
| 既然看到了真相,他就不会置之不理。 |
|
|
| |