|
|
| 41. | No, I don't think so. But thanks anyway. |
| 不，我想没有，可是，无论如何，谢谢你。 |
|
|
| | |
| 42. | "No, indeed I will not tell, come what may." |
| “不，真的，我无论如何决不讲出来。” |
|
|
| | |
| 43. | We have been told that under no circumstance may we use the telephone in the office for personal affairs |
| 我们被告知，在任何情况下都不允许使用办公室的电话办私事。 |
|
|
| | |
| 44. | I have no designs on this man whatsoever. |
| 无论如何 我对这个男人没什么企图 |
|
|
| | |
| 45. | 24 [和合]在这二十块板底下，又作四十个带卯的银座，两卯接这块板上的两榫，两卯接那块板上的两榫。 |
| NIV] and made forty silver bases to go under them-two bases for each frame, one under each projection |
|
|
| | |
| 46. | Otherwise, you could never tell what she does, no matter what she looks like." |
| 否则，外表上无论如何看不出的。” |
|
|
| | |
| 47. | Anthony doesn't follow his father's advice under any circumstances. |
| 安妮无论如何也不按照父亲的劝告行事。 |
|
|
| | |
| 48. | Go ahead, no matter how I'll support you |
| 去尽了,无论如何我在后面支持你 |
|
|
| | |
| 49. | No matter how he tried, he just could not concentrate; |
| 他的思想，无论如何不能集中； |
|
|
| | |
| 50. | Means that...No room for mistakes, no mistakes whatsoever, no spontaneity |
| 意思是...没有犯错误的空间, 无论如何也不能有错, 没有冲动 |
|
|
| | |