|
81. | on no account; under no circumstances |
| 决不 |
|
|
| |
82. | They will protect the skeleton at any rate. |
| 无论如何他们将保全骨架。 |
|
|
| |
83. | The trachea in some patients is difficult or impossible to intubate under any circumstances. |
| 有的病人的气管在任何情况下都是很难、或根本不可能插管的。 |
|
|
| |
84. | he acted morally under the circumstances. |
| 在这种情况下他的行动仍然符合道德标准。 |
|
|
| |
85. | 3、Latecomers will not be admitted under any circumstances until a natural break occurs. |
| 三、不论有何理由,迟到者只能等到小休时刻才可入场; |
|
|
| |
86. | he acted logically under the circumstances. |
| 在这种情况下他做事仍然很理智。 |
|
|
| |
87. | The discharge line must not be restricted or reduced in size under any circumstances. |
| 在任何情况下,都不得限制或减少排泄管道的尺寸。 |
|
|
| |
88. | But under some circumstances, we falter. |
| 但在某些状况下,事情就没这麽简单了。 |
|
|
| |
89. | Hence, as long as China is divided among the imperialist powers, the various cliques of warlords cannot under |
| 故只要各国帝国主义分裂中国的状况存在,各派军阀就无论如何不能妥协,所有妥协都是暂时的。 |
|
|
| |
90. | She labored under extremely difficult circumstances |
| 她苦于环境极其艰难。 |
|
|
| |