|
|
| 51. | We shall just have to wait and see; there's nothing we can do at the moment. |
| 我们只好等等看, 现在无能为力. |
|
|
| | |
| 52. | Please note that this is a matter over which we can exercise no control. |
| 请注意我方对此事实属无能为力。 |
|
|
| | |
| 53. | The control of the children is going beyond my power. |
| 要管住孩子我实在无能为力。 |
|
|
| | |
| 54. | There's nothing you could have done, Luke,had you been there. |
| 就算你在场，你也无能为力 |
|
|
| | |
| 55. | This case can no longer be handled by elementary geometry. |
| 这种情形初等几何已经无能为力。 |
|
|
| | |
| 56. | Do not be scared he 's just like a turtle on its back . |
| 不要惊慌，他已无能为力了。 |
|
|
| | |
| 57. | Not that I don' t want to help you, But that it's Beyond my power to do so. |
| 并非我不帮忙，实在是无能为力。 |
|
|
| | |
| 58. | But you are not powerless; |
| 但你并不是完全无能为力的； |
|
|
| | |
| 59. | There is nothing we can do for him . |
| 对于他我们是无能为力了。 |
|
|
| | |
| 60. | I really can do nothing about it. |
| 此事我已确实无能为力了。 |
|
|
| | |