帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句15条
1. Up till this day, these masterpieces remain unparalleled.
时至今日,这些杰作仍然无与伦比
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
2. What we introduce here are cars of future models, elegant in appearance and with a speed unparalleled.
这里介绍的是外形高雅,具有与以往无与伦比的速度的未来型汽车。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. Chinese snuff-Bottle has Been unparalleled up to now.
中国鼻烟壶,至今无与伦比
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
4. This had become a problem, one that had arisen, incidentally, from his greatness and unparalleled political achievements!
这已成为一个难题,已成为从他伟大和无与伦比的政治伟绩中产生的一个难题。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. This natural wonder's unparalleled beauty inspired the U.S.government to create the world's first national park.
这一自然奇观以其无与伦比的美景促使美国政府辟建了世界上第一个国家公园。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
6. he is alone in the field of microbiology; this theory is altogether alone in its penetration of the problem; Bach was unique in his handling of counterpoint; craftsmen whose skill is unequaled; unparalleled athletic ability; a breakdown of law unparalleled in our history.
他在微生物学的领域里是唯一的;这一理论在对问题的洞察上是无与伦比的;巴赫在掌握对位音方面是唯一的;手艺无与伦比的工匠;无与伦比的运动能力;历史上空前的对法律的践踏。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. an unparalleled scene of natural beauty unfolded in front of their eyes.
无与伦比的自然风光 展现在眼前.
-- 来源 -- english.daqing.net 好评(10) 差评(0)  
 
8. Here the Allies stood and fought against tyranny in a giant undertaking unparalleled in human history.
在这里,盟国巍然屹立,打了一场人类历史上无与伦比的反对暴政的大战。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_78 好评(10) 差评(0)  
 
9. "Its sleek elliptical shape is well-defined in both the tank and seat. Even the flush lever repeats the dynamic form, typifying TOTO's attention to details that not only affects the outward appearance of the design but also the toilet's unparalleled flushing performance."
水箱和坐便器底座呈现浑圆的椭圆形状,甚至冲水把手也显得动感十足。TOTO不仅关注着影响产品外观的每一个细节,也关注着无与伦比的冲刷性能。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 产品 好评(11) 差评(1)  
 
10. At number six, this natural wonder's unparalleled beauty inspired the US government to create the world's first national park, incredible natural geysers and wolf brought Yellowstone its fame.
名列第六位的自然奇观,其无与伦比的美丽令美国政府为之创立了世界上第一个国家公园,奇妙的天然喷泉和狼使黄石公园闻名遐迩。
-- 来源 -- zh.bitacle.org 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟