|
|
| 51. | Come on, You guys, start doing some work, don't just mess around all day. |
| 来吧，伙计们，开始做一些工作吧，不要整天胡混。 |
|
|
| | |
| 52. | He's very tired because he worked hard all day today. |
| 他很疲倦是因为他今天整天都在很紧张地工作。 |
|
|
| | |
| 53. | He lazes about all day. |
| 他整天懒懒散散。 |
|
|
| | |
| 54. | He was preoccupied by some troubles all day long. |
| 他整天心事重重。 |
|
|
| | |
| 55. | For days at a time he was capable of forgetting that he had ever been married. |
| 有时候，他甚至整天整天忘了自己曾经结过婚。 |
|
|
| | |
| 56. | "De doctah ain' been home all day. |
| "大夫整天不在家。 |
|
|
| | |
| 57. | Work is one thing and play is another. It is of course not good to work all day long. However, it is also not good to play all day long. While you work, you should work in earnest. |
| 工作是一回事，游玩又是另一回事。整日工作自然不好。然而，整天游玩也是不好。当你工作时，你应认真工作。 |
|
|
| | |
| 58. | The children are under my feet all day. |
| 孩子们整天烦我. |
|
|
| | |
| 59. | I can't help sneezing all day. |
| 整天不停打喷嚏。 |
|
|
| | |
| 60. | She was in low spirits all day long. |
| 她整天郁郁寡欢。 |
|
|
| | |