|
|
| 81. | Even if women started to have more children again, the tendency to population decline would continue for decades, as there will be fewer parents in the next generation than in this one. |
| 即便从现在开始妇女增加生育数量，人口减少的趋势仍将持续几十年，因为我们的下一代中愿意成为父母的人越来越少。 |
|
|
| | |
| 82. | "Farmers consider them pests. All species have declined, and some are now endangered" |
| 农民认为它们是害兽。种的数量已减少,有些种有灭绝的危险。 |
|
|
| | |
| 83. | stock reduction |
| 减少库存数量（文件储存） |
|
|
| | |
| 84. | In other cases, electronic noses can be used to reduce the amount of analytical chemistry that is per- formed in food production especially when qualitative results will do. |
| 在其他一些情况下，电子鼻被用来减少食品生产中化学分析的数量，尤其是在需要定性结果的时候。 |
|
|
| | |
| 85. | a former political party in the US; organized in 1874; opposed any reduction in the amount of paper money in circulation. |
| 美国原来的一个政党；1874年组织起来；反对任何流通中的纸币数量的减少。 |
|
|
| | |
| 86. | decreasing in amount or intensity. |
| 数量上或强度上减少的。 |
|
|
| | |
| 87. | an abnormal lowering of the white blood cell count. |
| 白色血球的数量不正常地减少。 |
|
|
| | |
| 88. | I want a definite answer; a definite statement of the terms of the will; a definite amount; definite restrictions on the sale of alcohol; the wedding date is now definite; a definite drop in attendance. |
| 我要一个明确的回答；遗嘱中表述明确的条款；明确的数量；对销售酒精饮料的明确限制；婚礼的日期现在明确了；出席人数一定量的减少。 |
|
|
| | |
| 89. | An integrated waste reduction plan - aimed at reducing the amount of waste requiring landfill disposal - is being formulated for implementation by early 1998. |
| 此外，政府已?手制订一个综合减少废物计划，预计在一九九八年初实施。 该计划的目的，是要减低需要堆填的废物数量。 |
|
|
| | |
| 90. | In spite of the fact that there is on report about their extinction, their output is greatly reduced. |
| 尽管还没有鱼种绝迹的报道，但是它们的数量也大量减少。 |
|
|
| | |