|
|
| 41. | All attempts to revive the fishing industry were foredoomed to failure. |
| 千方百计振兴渔业注定徒劳无功. |
|
|
| | |
| 42. | All attempts to revive the fishing industry are foredoomed to failure |
| 千方百计振兴渔业注定徒劳无功 |
|
|
| | |
| 43. | Utilizing the sharp weapon of informationization to revitalize the old industrial base of the Northeast |
| 利用信息化利器振兴东北老工业基地 |
|
|
| | |
| 44. | Special Economic Development Zone Promotion Office |
| 经济振兴特区推进室 |
|
|
| | |
| 45. | Weifang Zhenxing Chengcheng Fine Chemicals Co., Ltd. |
| 潍坊振兴成城精细化工有限公司 |
|
|
| | |
| 46. | China's rejuvenation(revitalization) and the progress of mankind |
| 中华民族的振兴与民族进步 |
|
|
| | |
| 47. | The Sheyang County Zhenxing vocational school is the managed by the people vocational school which authorizes by the county education competent department to suppose, organizes in May, 2000. |
| 射阳县振兴职业学校是经县教育主管部批准设的民办职业学校，创办于2000年5月。 |
|
|
| | |
| 48. | Vitalizing Enterprises of Foreign Economy and Trade through Good Use of“Closed Loan” |
| 用好“封闭贷款” 振兴外经贸企业 |
|
|
| | |
| 49. | (9) 在一定程度上讲，我们的智力是天生的，而任何的特殊教育都不能把一个弱智的儿童培养成天才。 |
| To some extent our intelligence is given to us at birth, and special education in no case can make a genius out of a child born with low intelligence. |
|
|
| | |
| 50. | The cut in bank rate is expected to buoy up the economy. |
| 银行利率的降低可望振兴经济。 |
|
|
| | |