|
51. | fishery rescue ship |
| 渔业救助船 |
|
|
| |
52. | International Conventions on Salvage |
| 国际救助公约 |
|
|
| |
53. | Hypothetical Salvage |
| 假定救助报酬 |
|
|
| |
54. | The carrier is not liable, except in general average, where loss, damage or delay in delivery resulted |
| 除共同海损外,承运人对于海上救助人命的措施或救助财产的合理措施所引起的货物灭失、损坏或延迟交付,不负赔偿责任。 |
|
|
| |
55. | Common Salvage Operation |
| 同一救助作业 |
|
|
| |
56. | ocean tug rescue [ATR] |
| 远洋救助拖船 |
|
|
| |
57. | emergency rescue facility |
| 应急救助设备 |
|
|
| |
58. | Daily Hire Salvage Contract |
| 按日计酬救助合同 |
|
|
| |
59. | The Natural Disaster Relief System |
| 灾害救助制度 |
|
|
| |
60. | Emergency personnel are on site attempting to rescue workers exposed to radiation. |
| 紧急救助人员已经开始尝试 救助受到核辐射的工作人员 |
|
|
| |