|
|
| 21. | In 1998, China produced 82 feature movies and distributed 221 movies (including re-distributions) in |
| 全年生产电影故事片82部，向国内销售影片（含复映片）221部，向国外销售143部。 |
|
|
| | |
| 22. | As many as 3,410 feature films have been produced and 10,430 films dubbed in minority languages. |
| 用少数民族语言摄制的故事片达3410部（集）、译制各类影片达10430部（集）。 |
|
|
| | |
| 23. | There's an American horror film at Victory Cinema and there's a Chinese feature at the International |
| 胜利电影院上映一部美国恐怖片，大学的电影节上映一部中国故事片。 |
|
|
| | |
| 24. | A love story will be on for a change. |
| 一部爱情故事片将要上映。 |
|
|
| | |
| 25. | And he actually did—he wrote a screenplay and directed a feature film titled smile. |
| 他真的这样做了——他写了一个电影剧本，还亲自执导拍了一部名为《微笑》的故事片。 |
|
|
| | |
| 26. | "Feature films, originally for the cinema, continue to form an accepted and important element in television |
| 故事片最初是为电影制作的，现在则是全世界电视节目中一个固定的重要节目。 |
|
|
| | |
| 27. | "In the following three years, over 60 new feature films were made and over 200 of those produced before |
| 此后3年，共拍摄了60多部故事片，复映片达200部以上。 |
|
|
| | |
| 28. | Ryan returned to her comedy roots for her feature producing debut,1995's only modestly entertaining French |
| 1995年，在稍有起色的《法国之吻》中，瑞恩重返其出演故事片之初的喜剧老路。 |
|
|
| | |
| 29. | This story was shot quickly. |
| 这个故事片拍得挺快。 |
|
|
| | |
| 30. | Not as many feature films are being made today as 20 years ago, but the quality of the films has improved |
| 现在的故事片比二十年前制作的，在数量上要少些，但是在质的方面却有改进。 |
|
|
| | |