|
|
| 41. | She would not know how, she would not be quick enough. |
| 她担心自己学不会，又担心自己手脚慢。 |
|
|
| | |
| 42. | social welfare subvention policy |
| 社会福利补助政策；社会福利资助政策 |
|
|
| | |
| 43. | Policy and Analysis Unit |
| 政策和分析股(政策股) |
|
|
| | |
| 44. | She thought the banner was a deliberate attempt to subvert the school's anti-drugs policy, and worried that it would spark unruliness. |
| 她认为这个标语是企图推翻学校禁毒政策的一次尝试，她担心这会引起局势的失控。 |
|
|
| | |
| 45. | localization policy |
| 本地化政策；任用本地人员政策 |
|
|
| | |
| 46. | Singin: dont worry about a thing - I wont worry! |
| 唱啊:不该担心的事情,我惯于担心! |
|
|
| | |
| 47. | Ruling tactics changed from suppressing labour movement to conciliatory attitude. The Empire Government transformed ‘continental policy’ into ‘world policy’ and began to contend for world supremacy. |
| 对外政策上，“大陆政策”变成“世界政策”，开始角逐世界霸权 |
|
|
| | |
| 48. | You have no cause for worry. |
| 你没有该担心的原因，你不必担心。 |
|
|
| | |
| 49. | 1980年代，政策制定者无法欣然接受全球暖化的部份理由，是因为过去10年，有部份科学家说著几乎完全相反的故事：下一个冰期就要来了。 |
| Part of the reason that policymakers had trouble embracing the initial predictions of global warming in the1980 s was that a number of scientists had spent the previous decade telling everyone almost exactly the opposite— that an ice age was on its way. |
|
|
| | |
| 50. | The masses and cadres sincerely support these correct Party policies, but they are also afraid that they will change some day. |
| 广大群众和干部一方面衷心拥护党的这些正确的决策，另一方面也担心政策什么时候会变。 |
|
|
| | |