|
|
| 31. | a great piece of presumption |
| 极为冒昧 [无礼,放肆] 的事 |
|
|
| | |
| 32. | He takes the cake for chutzpah! |
| 他的放肆真是超人一等。 |
|
|
| | |
| 33. | To take a liberty would call down her Majesty's wrath. |
| 放肆会惹得女王大怒。 |
|
|
| | |
| 34. | behave saucy or impudently towards. |
| 对别人非常放肆、无礼地行事。 |
|
|
| | |
| 35. | The rats became wild. |
| 这些老鼠变得放肆起来。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - The Piper of Hamelin (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 36. | I' ve had enough of your impudence ! |
| 你这样放肆, 我已经受够了! |
|
|
| | |
| 37. | Once we fall, however slightly, into immoderation, momentum gathers and we can be lost to whim. |
| 一旦我们失去节制，不管多么轻微，惯性便形成了，我们就有可能在奇想中迷失。 |
|
|
| | |
| 38. | It is too presumptuous of him to do so. |
| 他这样做太放肆了。 |
|
|
| | |
| 39. | this unbuttoned and disrespectful age- Curtis Bok; unlaced behavior in the neighborhood pub. |
| 这个放肆无礼的年纪-科蒂斯·伯克；附近酒馆放肆的行为。 |
|
|
| | |
| 40. | It is too presumptuous of you to say so. |
| 你这样说话太放肆了。 |
|
|
| | |