帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句28条
1. The brightest of each cohort are given accelerated promotions and regular job moves to monitor their suitability for greater responsibilities.
在同届中表现最出色者,可以得到急速的擢升,也时常被调派到不同的职位,评估他们是否能够负起更艰巨的责任。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(12) 差评(0)  
 
2. In the arcane world of scholarship and science, promotions are seldom speedy and almost always painfully slow.
在知识科学的神秘世界里,很少有人得到迅速擢升,提拨的过程几乎总是缓慢得令人痛苦。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. They raised the salesman to manager.
他们把那位推销员擢升为经理。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. For princes, in regard of the distance of their fortune from that of their subjects and servants,cannot gather this fruit,except they raise some persons to be,as it were,companions and almost equals to themselves,which many times sorteth to inconvenience.
盖为人君者,由于他们与臣民之间地位上的距离的原故,是不能享受友谊的——除非他们把某人擢升到他们的伴侣或侪辈的地位,然而这样做的结果往往是有不便的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. be raised to the purple
擢升为枢机 [红衣] 主教
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.
他很快就被擢升为对外贸易总监。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
7. Jane is always trying to better herself.
珍总是尝试要获得擢升
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
8. move up; advance up
擢升
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
9. Indeed, lack of foreign language proficiency can limit one's chances for advancement-and keep one in a cultural cul-de-sac.
的确,缺乏外语能力不仅限制个人的擢升,并且把个人限制在文化的死胡同内。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. This assignment brought me my first emergency promotion.
这一次的任命,是我第一次紧急擢升
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
擢升:
v. promote advance
 
释义分布
 
 
后面的常见名词
 
 

  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟