|
21. | International Freight Forwarders Bill of LadingHouse Bill of Lading |
| 国际货运代理提单分提单 |
|
|
| |
22. | straight bills of lading |
| 不转让提单;直接提单 |
|
|
| |
23. | non-negotiable B/L |
| 不流通提单| 提单抄本 |
|
|
| |
24. | clean on board bill of lading |
| 清洁装运提单;已装船清洁提单 |
|
|
| |
25. | Bill of lading |
| 提单 |
|
|
| |
26. | non-negotiable bill of lading |
| 不可转让提单;非流通提单 |
|
|
| |
27. | Bill of landing |
| 提单 |
|
|
| |
28. | Clean bill of lading |
| 清洁提单,没有附带纠纷的提单 |
|
|
| |
29. | to explain or state clearly in writing; to make a footnote; to mark out; to give clear indication of |
| 注明 |
|
|
| |
30. | "One (1) original and three (3) duplicate copies of the airway Bill marked "FREIGHT PREPAID"or receipt of registered airmail for the delivery of Basic design package;" |
| 注明运费已付的空运提单正本一份,副本三份,或交邮的基本设计图航邮挂号收据; |
|
|
| |