|
|
| 11. | If a tax return is mailed, the date on the postmark shall be regarded as the actual date of lodgement |
| 邮寄申报以寄出地的邮戳日期为实际申报日期。 |
|
|
| | |
| 12. | To bring forward(a plan, for example)for consideration. |
| 提出提出（例如，计划）以供参考 |
|
|
| | |
| 13. | To put forward for consideration;set forth. |
| 提出提出…以供考虑；陈述 |
|
|
| | |
| 14. | Bring forward; mention |
| 提出 |
|
|
| | |
| 15. | A registration fee of $1,425, a lodgement fee of $295 and some incidental filing fees are payable in |
| 这些公司须缴付1,425元注册费、295元存放文件费用，以及一些附带的备案费用。 |
|
|
| | |
| 16. | 然而手术破坏了她的声音，她以医生的玩忽职守提出了诉讼。 |
| In1997, Andrews underwent an operation to remove a polyp from her vocal chords. The surgery left her singing voice damaged, and she sued the doctors for malpractice. |
|
|
| | |
| 17. | Failure to provide all the necessary information at the time of lodgement will delay the application |
| 若申请人递交申请时未提供要求的所有必要信息和材料将会延长审理过程。 |
|
|
| | |
| 18. | put forward |
| 提出 |
|
|
| | |
| 19. | come up with; suggest |
| 提出 |
|
|
| | |
| 20. | So I propose a peace, a truce. |
| 因此，我提出讲和，提出休战。 |
|
|
| | |