|
|
| 21. | There is also a Wagner joy stick system which gives auxiliary power assistance to steering and reverse. |
| 另外还备有瓦特纳操纵杆为转舵和倒车提供备用动力。 |
|
|
| | |
| 22. | She was approached by a headhunter and offered a job with another company. |
| 一间人力仲介公司接洽她并提供另外一家公司的工作。 |
|
|
| | |
| 23. | MicrosoftExcel中 AutoFormat工具提供了迅速而高效方法对应用内置格式。 |
| 种内置格式属性（如，单元格底纹、边框和字体,更改时某些内置格式更改数字格式。内置格式更改数字格式是四记帐格式。 |
|
|
| | |
| 24. | To offer(oneself or another)for sexual hire. |
| 卖淫，使卖淫为愿付钱的嫖客提供某人自己或另外一个人 |
|
|
| | |
| 25. | RATAN作为一家具有丰富经验的经济型企业，为您提供完成生产、工,调节对象,藤条,卖、售范围内效果显著的、价值的产品。 |
| Information on the enterprise RATAN and their services, like Manufacturing and Furniture on one hand and Rattan and Sale on the other, is available in the firm profile. |
|
|
| | |
| 26. | "They may also provide software packages (such as Browsers), e-mail accounts, and a personal Web site or home page." |
| 另外还提供软件包(例如浏览器)、电子邮件帐号以及个人网站或首页。 |
|
|
| | |
| 27. | 接口也提供了添加与移除当选择日期时已激发的 ActionListener对象的方法。最后它提供了模仿 java. util. |
| 我们返回动作监听：向按纽增加监听一样在日期选择中增加监听。 |
|
|
| | |
| 28. | The instance name specified is reserved, and can not be used. Provide another instance name. |
| 请提供另外一个实例名。 |
|
|
| | |
| 29. | In addition, concerning this group goods,I will very appreciate if the C/O can be offered. |
| 另外，关于此批货物，如能提供原产地证明，我将十分感谢！ |
|
|
| | |
| 30. | It offers an alternative to the dwindling supplies of natural gas. |
| 这一过程为正在减少中的天然气供应提供了另外的来源。 |
|
|
| | |