|
|
| 21. | Tracers are now usually women but some men work as tracers for their whole lives and they produce very fine work. |
| 目前描图员一般为妇女，但是也有终生从事描图的男描图员，他们能描出精致的图。 |
|
|
| | |
| 22. | Our steam pressing equipment was imported from Japan, It is temperature-digital,Cutting machine was imported from Germany, Sewing machines are the lastest produce in China, Messuring tools. marking tools and miscellaneous tools are newest products too. |
| 我们的蒸气熨烫机是从日本进口的，是温度数控，的裁剪机是从德国进口的，缝纫机是国内最新产品，还有测量工具描图工具和其它工具都是最新产品。 |
|
|
| | |
| 23. | Tracing paper: Stable, strong, ground glass like, translucent paper, Its smooth surface are very suitable for drawing kand tracing. |
| 它的平滑表面，适合描图和绘画。 |
|
|
| | |
| 24. | Close-up of4- D scan of the near full term foetus drinking the amniotic fluid. This helps prepare the digestive tract for life outside the womb. |
| 从4-D扫描图的特写镜头可以看到，这个差不多足月的胎儿在吸食羊水。这有助于胎儿为迎接子宫外的生活锻炼消化系统。 |
|
|
| | |
| 25. | Equipment used to produce such a graph or tracing in facsimile transmission. |
| 传真电报机传真通信中用以制作这样的图表或映描图的设备 |
|
|
| | |
| 26. | Tracg cloth; prepared paintg canvas; stiffened textile fab; for hats etc |
| 描图布;制成的油书布:作帽里的硬衬布等 |
|
|
| | |
| 27. | A scanning image vectorization system was developed in combination of characteristic of big scale scanning relief map. |
| 结合大比例尺扫描地形图的特点,研制了扫描图矢量化系统。 |
|
|
| | |
| 28. | By studying MRI brain scans of people newly in love, scientists are learning a lot about the science of love: Why love is so powerful, and why being rejected is so horribly painful. |
| 通过对刚谈恋爱的人的核磁共振大脑扫描图研究，科学家们了解到了许多关于“爱”的科学：为什么爱是那么强大，为什么被拒绝是那么的悲痛。 |
|
|
| | |
| 29. | The4- D scan shows movement of twins inside the womb. The foetuses push against each other in a constant struggle for space and resources. |
| D扫描图显示了双胞胎在子宫中活动的情况。胎儿为了争夺生存空间和养料而彼此推挤。 |
|
|
| | |
| 30. | Import from Janpan and Germany? Why? Your country's clothing machine is advanced, why use imported machine? |
| 我们的蒸气熨烫机是从日本进口的，是温度数控，的裁剪机是从德国进口的，缝纫机是国内最新产品，还有测量工具描图工具和其它工具都是最新产品。 |
|
|
| | |