|
|
| 21. | austerity measures |
| 紧缩措施；节约措施 |
|
|
| | |
| 22. | alleviating measures |
| 缓和措施; 减轻措施 |
|
|
| | |
| 23. | interim measures |
| 临时措施|暂定措施 |
|
|
| | |
| 24. | These educational measures of the patriarchal clans guaranteed the cultural and economical prosperity in Huizhou. |
| 这些措施是明清时期徽州一府文化繁荣、济发达的重要保证。 |
|
|
| | |
| 25. | palliative measure |
| 缓和措施；权宜措施 |
|
|
| | |
| 26. | rehabilitative measures |
| 解毒措施；复兴措施 |
|
|
| | |
| 27. | disciplinary measure |
| 纪律措施纪律措施 |
|
|
| | |
| 28. | I cannot guarantee that I will be able to defeat the Wraith countermeasures in sufficient time. |
| 我不敢保证我能在有限的时间内找到 对付幽灵防御措施的办法 |
|
|
| | |
| 29. | revenue measure |
| 征税措施；收入措施 |
|
|
| | |
| 30. | All the items for export must be under the tight seal which ensures that we always put the Total Quality Control into execution. |
| 所有出口品种都必须真空密封，以保证全面控制质量这一措施的实行。 |
|
|
| | |