|
|
| 11. | "We'll go some other time," she said at last, finding no ready means of escape. |
| "找不出什么推托的理由，她只好这么回答。 |
|
|
| | |
| 12. | All the staff will obey Mr. Tu's orders---and no shirking! |
| 不准躲懒推托 |
|
|
| | |
| 13. | To relinquish(responsibilities, for example)to another or others. |
| 推托把（责任等）推给另一个人或其它人 |
|
|
| | |
| 14. | "That day saw the end, too, of disorder, negligence and pilfering. " |
| "如这些无头绪,荒乱,推托,偷闲,窃取等弊,次日一概都没了." |
|
|
| | |
| 15. | ...he was courtier enough to know to put off |
| …他这样走惯官府的人，自然懂得怎么推托。 |
|
|
| | |
| 16. | i would have said she wasn't feeling 10:%.she needs an excuse. |
| 我觉得她并没有完全康复 她需要个借口来推托 |
|
|
| | |
| 17. | He shifted uncomfortably,"Marsha's just a child." |
| 他不自然地推托道，“玛莎只是个孩子呢。” |
|
|
| | |
| 18. | "Yet busy as she was, her spirits were high. She shirked not a single task, determined to give no one any grounds for complaint. " |
| "凤姐见如此,心中倒十分欢喜,并不偷安推托,恐落人褒贬" |
|
|
| | |
| 19. | They refused to have their demands put off. |
| 他们不许人家对他们的要求加以推托搪塞。 |
|
|
| | |
| 20. | As my tone admitted of no excuse, he said, "Yes, sir." |
| 我的语气非常坚决，容不得他半点推托，他只好说：“是，先生。” |
|
|
| | |