帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句25条
1. If there is a characteristic that distinguishes the scientist from the others, it is perhaps his independence of mind, which demands demonstrable evidence to enable him to form his own judgment, and his unwillingness to accept uncritically the view of authorities on matters within his specialty.
如果说科学家有别与其他人的话,那也许就是科学家会独立思考,这种独立思考就要求用可以证实的证据来形成自己的判断;这种独立思考也会使他们不愿毫无批判地接受权威们对他专业领域内问题的观点。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
2. unwilling to accept authority or dogma (especially in religion).
不愿意接受权威或者教条(特别是宗教的权威或者教条)。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. refusal to accept some authority or code or convention.
拒绝接受一些权威或者法规或者习俗。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. If there is a characteristic that distinguishes the scientist from the others, it is perhaps his independence of mind, which demands demonstrable evidence to enable him to form his own judgment, and his unwillingness to accept uncritically the views authorities on matters within his specialty.
如果说,科学家和其他人之间有区别的话,那也许就是科学家会独立思考,用可证实的论证来形成自己的判断;以及他不愿意毫无批判地接受权威们对于他专业范围内的某些问题的观点。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
5. The pressure vessel must be inspected by our authoritative organization-Administration of Labour.
压力容器必须接受我们的权威机构劳动总局的监察。
-- 来源 -- ithot.net 好评(10) 差评(0)  
 
6. lawfulness by virtue of being authorized or in accordance with law.
权威部门认可或一致接受的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. It is characteristic of modern life that nothing is accepted merely on authority, every tradition is subject to criticism.
正是现代生活的这种特征,使得任何事物都不能仅仅依靠权威让人接受,每一种传统都是一个批判的目标。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. When used sparingly and with specific civil compliance goals, criminal tax prosecutions can greatly increase voluntary compliance and engender public acceptance of the power of the taxing authority.
如果能够被有节制地使用,税收刑事控诉可以促进自觉遵守和促使公众接受税务机关的权威
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. To resist or defy an authority or a generally accepted convention.
反抗拒绝服从或反对权威或已普遍接受的传统观点
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. a belief (or system of beliefs) accepted as authoritative by some group or school.
一个团体或学派接受权威的一种信仰或信仰体系。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟