|
|
| 91. | He tried to force the proposal down my throat, but as it ran counter to the principles, I gave him a flat no |
| 他企图强迫我接受那项建议，但因那项建议违反原则，我还是断然拒绝了。 |
|
|
| | |
| 92. | and I'll take whatever medications they advise. |
| 也会接受他们药物治疗的任何建议 |
|
|
| | |
| 93. | We took it for granted that they would accept the proposal. |
| 我们以为他们会理所当然地接受这项建议。 |
|
|
| | |
| 94. | reject a gift, a possibility, an opinion, a suggestion |
| 拒绝接受一件礼物、 一种可能性、 一条意见、 一项建议 |
|
|
| | |
| 95. | You're on/not on! ie I accept/don't accept the proposition, bet, etc. |
| 我接受[不接受]! （指你的建议、 赌注等）. |
|
|
| | |
| 96. | The chance of promotion disposed him to accept the offer. |
| 提升的机会使他愿意接受这个建议。 |
|
|
| | |
| 97. | I understand your reluctance and I take your point. |
| 我理解你的难处，接受你的建议。 |
|
|
| | |
| 98. | There is nothing which we receive with so much reluctance as advice. |
| 没有比建议更让我们不情愿接受的了。 |
|
|
| | |
| 99. | It isn't likely that I should accept such an offer as that. |
| 要我接受这样的建议是不大可能的。 |
|
|
| | |
| 100. | Your proposal to settle the claim is satisfactory. we'll take it. |
| 你方解决索赔的建议令人满意，我们表示接受。 |
|
|
| | |