|
61. | It is my office to open the mail. |
| 我的职责是拆开邮件。 |
|
|
| |
62. | She unwrapped it carefully, to save the paper. A blue-velvet jewel box appeared. Dora lifted the lid, tears beginning to blur her vision. |
| 为了省下那张包装纸,她小心翼翼地把它拆开。一个蓝色天鹅绒的首饰盒映入眼帘。多拉打开盒盖,泪水顿时模糊了双眼。 |
|
|
| |
63. | I can open the seams. |
| 我可以把这些缝口拆开。 |
|
|
| |
64. | completely knocked down |
| 完全击倒完全低价完全拆开 |
|
|
| |
65. | took the clock apart piece By piece. |
| 一点一点地把钟表拆开 |
|
|
| |
66. | To dismantle in order to make repairs. |
| 拆修为了修理而拆开 |
|
|
| |
67. | Painstakingly, he took it apart. |
| 他费力地把它拆开。 |
|
|
| |
68. | "MY DEAR MAXIMILIAN,-- |
| 莫雷尔拆开信念道:—— |
|
|
| |
69. | We had to tear down the engine to fix the machine. |
| 我们不得不拆开发动机修理机器。 |
|
|
| |
70. | He took the engine apart to mend it. |
| 他把发动机拆开进行修理。 |
|
|
| |