|
|
| 61. | "My good friend," said Valentine, "I should take you for a visionary, and should tremble for your reason |
| “我的好朋友，”瓦朗蒂娜说，“要是我老是听你这样没头没脑的说话，我真的要为你的理性担心，把你看做一个幻想家了。 |
|
|
| | |
| 62. | I tremble to think what will happen. |
| 我想到将要发生的事情就不寒而栗。 |
|
|
| | |
| 63. | She feared for her daughter's safety. |
| 她担心女儿的安全。 |
|
|
| | |
| 64. | There 's no need for you to worry in the least . |
| 您完全不必担心。 |
|
|
| | |
| 65. | He was anxious for her safety. |
| 他担心她的安全。 |
|
|
| | |
| 66. | I'm afraid the country's done for |
| 我担心这个国家完了。 |
|
|
| | |
| 67. | There is no cause for worry. |
| 没有可担心的任何理由。 |
|
|
| | |
| 68. | Indeed I tremble for my country when I reflect that God is just. |
| 的确，我想到上帝是公正的时候，我为我的国家忧虑。 |
|
|
| | |
| 69. | I am anxious for his safety. |
| 我担心他的安全。 |
|
|
| | |
| 70. | I'm so sorry for Michelle. |
| 我为Michelle担心。 |
|
|
| | |