|
|
| 91. | He overcame a strong temptation to run away. |
| 他抵制了要逃跑的强烈诱惑. |
|
|
| | |
| 92. | The ordeal of virture is to resist all temptation to evil. |
| 德性的磨炼是抵制罪恶的诱惑。 |
|
|
| | |
| 93. | dissemination by word of mouth of derogatory charges against a candidate for public office. |
| 散布恶意的谣言以抵制政府机构候选人。 |
|
|
| | |
| 94. | I'll successfully fight any injunction to shut us down. |
| 我要抵制任何压制我们的禁令。 |
|
|
| | |
| 95. | you all have a tendency to resist self-analysis. |
| 你们都有抵制自我精神分析的意识 |
|
|
| | |
| 96. | The chairman resisted all attempts to make him resign . |
| 董事长抵制一切要他辞职的企图。 |
|
|
| | |
| 97. | sturdy resistance to the plan |
| 对该计画的坚决抵制 |
|
|
| | |
| 98. | stand by to repel boarders. |
| 站成一行抵制强行登船者。 |
|
|
| | |
| 99. | Pockets of opposition/resistance to the new regime still remained. |
| 反对[抵制]新政权的某些势力仍然存在. |
|
|
| | |
| 100. | Quebec's resistance to a national agency is provincialist ideology. |
| 魁北克省基于本省意识抵制成立一个国家机构。 |
|
|
| | |