|
|
| 11. | issuance of air tickets |
| 签发飞机票 |
|
|
| | |
| 12. | to sign and issue (a document, certificate, etc.); to draw (a bill, cheque, etc.) |
| 签发 |
|
|
| | |
| 13. | In addition to a passport, visitors must hold valid visas issued by the American authorities prior to departure. |
| 在去美国之前，除护照外，旅行者必须持有美国使馆签发的有效签证。 |
|
|
| | |
| 14. | validate a passport |
| 使护照生效(在护照上签字) |
|
|
| | |
| 15. | All records ofBN(O) passports issued previously by the department were transferred tothe Consulate-General. |
| 所有先前由入境处签发的英国国民(海外)护照的纪录，亦已移交该总领事馆。 |
|
|
| | |
| 16. | issuing authority |
| 签发机关 |
|
|
| | |
| 17. | issuance of a note |
| 签发票据 |
|
|
| | |
| 18. | Issue of Bill of Lading |
| 签发提单 |
|
|
| | |
| 19. | issue of bill of exchange |
| 签发汇票 |
|
|
| | |
| 20. | certification of work |
| 签发工程证明书 |
|
|
| | |