|
|
| 31. | an arm hold |
| 抓住胳膊 |
|
|
| | |
| 32. | Hasn't it got any tail? |
| 它有尾巴吗? |
|
|
| | |
| 33. | with a wag of the tail |
| 亿着尾巴 |
|
|
| | |
| 34. | embrace a good chance |
| 抓住好时机 |
|
|
| | |
| 35. | A tadpole has a tail. |
| 蝌蚪有尾巴。 |
|
|
| | |
| 36. | Overweening intellectuals stick up their tails which are longer than that of the Monkey Sun Wu-kung. |
| 知识分子把尾巴一翘，比孙行者的尾巴还长。 |
|
|
| | |
| 37. | 8 [和合]他们必惊惶悲痛，愁苦必将他们抓住；他们疼痛，好象9产难的妇人一样，彼此惊奇相看，脸如火焰。 |
| NIV] Terror will seize them, pain and anguish will grip them; they will writhe like a woman in labor. They will look aghast at each other, their faces aflame. |
|
|
| | |
| 38. | take hold of sth. |
| 抓住某物 |
|
|
| | |
| 39. | Human beings have no tails, but why talk about tucking the tail between the legs? |
| 人本来是没有尾巴的，为什么要夹紧尾巴呢? |
|
|
| | |
| 40. | To seize;snatch. |
| 抓住；抓取 |
|
|
| | |