|
|
| 31. | The contest between champions will soon begin. |
| 武士间的较量即将开始。 |
|
|
| | |
| 32. | daring the enemy to come outside, |
| 嚷着叫那男孩出来较量， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | proficiency as; skill |
| 技能; 技巧 |
|
|
| | |
| 34. | teaching techniques |
| 教学技巧 |
|
|
| | |
| 35. | He's not worth my while. |
| 他不值得我与之较量。 |
|
|
| | |
| 36. | Now, that meant mechanism, human mechanism. |
| 这意味着技巧，对人的技巧。 |
|
|
| | |
| 37. | She hasn't boxed anyone yet. |
| 她尚未与任何对手较量。 |
|
|
| | |
| 38. | craft guild |
| 技巧行会 |
|
|
| | |
| 39. | an enemy worthy of one's steel. |
| 值得与之较量的劲敌. |
|
|
| | |
| 40. | interpersonal skill |
| 人际关系技巧 |
|
|
| | |