|
|
| 91. | His mouth twitched, and his parched tongue seemed unable to articulate. |
| 他的嘴巴扭动着，干燥的舌头似乎讲不出话来了。 |
|
|
| | |
| 92. | She laughed, twisting her shoulder in a horrible parody of coquetry. |
| 她笑了，一面扭动着肩膀，做出一副肉麻的卖弄风情的姿态。 |
|
|
| | |
| 93. | To touch(the body)lightly so as to cause laughter or twitching movements. |
| 使觉得痒轻轻地触摸身体以引起发笑或扭动的动作 |
|
|
| | |
| 94. | As the Yankees flip the calendar to begin the month of August, there's really no wiggle room left. |
| 月历又翻了一页，洋基进入了8月份的赛程，球季到了这里，几乎已经没有回旋的空间了。 |
|
|
| | |
| 95. | The prisoner writhed in discomfort. The child tried to wriggle free from his aunt's embrace.. |
| 这个罪犯不安地翻腾着；这个小孩在他妈妈的怀抱扭动。 |
|
|
| | |
| 96. | Cover it with a piece of cloth and do not try to screw it because it can get worse. |
| 用布把水万头盖着，不要再扭动它，以防情况更差。 |
|
|
| | |
| 97. | Cover it with a piece of cloth and don't try to screw it because it can get worse. |
| 用布把水万头盖着，不要再扭动它，以防情况更差。 |
|
|
| | |
| 98. | The thieves left her tied up with rope but she wriggled (herself) free. |
| 窃贼用绳子把她捆了起来, 但她扭动着（身子）挣脱开了。 |
|
|
| | |
| 99. | The mother was busy writhing her hands, crushing peanuts into pieces. |
| 母亲剥花生的手扭动着，把一颗颗花生捏得粉碎。 |
|
|
| | |
| 100. | In trying to remove the nail from the board, he used the hammer to wiggle it backward and forward. |
| 他用锤子左右来回敲松钉子，试图把它从板子上取出来。 |
|
|
| | |