| 1. | Then, when they saw that things were getting better in areas where the reform had been carried out, they began to follow suit. |
| 看到凡是执行改革政策的都好起来了,他们就跟着走了。 |
|
|
| | |
| 2. | Whenever possible, a police officer should obtain a warrant prior to making an apprehension. |
| 警官在执行逮捕之前,凡是可能的,都应事先取得逮捕证。 |
|
|
| | |
| 3. | Units that discharge pollutants in areas where the local standards for the discharge of pollutants have been established shall observe such local standards. |
| 凡是向已有地方污染物排放标准的区域排放污染物的,应当执行地方污染物排放标准。 |
|
|
| | |
| 4. | Units that discharge atmospheric pollutants in areas where the local discharge standards have been established shall observe such local standards. |
| 凡是向已有地方排放标准的区域排放大气污染物的,应当执行地方排放标准。 |
|
|
| | |
| 5. | Those who discharge pollutants into any water body for which local standards have been established shall observe such local standards. |
| 凡是向已有地方污染物排放标准的水体排放污染物的,应当执行地方污染物排放标准。 |
|
|
| | |
| 6. | For one or two years they looked on from the sidelines.Then, when they saw that things were getting better in areas where the reform had been carried out, they began to follow suit. |
| 观望了一年,有的观望了两年,看到凡是执行改革政策的都好起来了,他们就跟着走了。 |
|
|
| | |