|
|
| 21. | A thin metallic or plastic support fitted to the gums to anchor artificial teeth. |
| 假牙托安装在牙床上固定假牙的薄金属或塑料支持物 |
|
|
| | |
| 22. | 17：00 - 22：00 Outdoor shows(TronOrchestra+SAM2+SomeMoreSams+,Li jianhong,Ji Mu,零与声解散组织，Andy Guhl,Li Zenghui+Li Tieqiao+ Justin Pedro+Xiao He，+Mafeisan+Bruce Gremo),Outdoor stage and lawn. |
| Support units: Kwanyin, www.newmusicchina.org, wuya.org, www.d22beijing.com, www.yugongyishan.com, Borderline |
|
|
| | |
| 23. | Lower the engine and engine support cushions onto the engine compartment brackets. |
| 降低引擎和引擎支撑坐垫到引擎室托架上。 |
|
|
| | |
| 24. | 13 [和合]他们手下的军兵共有12三十万七千五百人，都有大能，善于争战，帮助王攻击仇敌。 |
| NIV] Under their command was an army of307,500 men trained for war, a powerful force to support the king |
|
|
| | |
| 25. | 59． 下面例句为一倒装句，主语很长，而且又含有非常复杂的句型。这是以形容词作表语的倒装，翻译实践中多把倒装部分译到最前面。 |
| The hippos, by depositing dung in the water, fed the fish that support the storks that destroy the rare |
|
|
| | |
| 26. | Types and basic parameters of support rollers for monocable circulating material aerial ropeway |
| GB/T12741-1991单线循环式货运架空索道托索轮型式和基本参数 |
|
|
| | |
| 27. | You should place your chopsticks on the support or put them flat on the table after finishing your meal |
| 吃饭结束后要把筷子放在筷子托上，没有筷子托时，把筷子平放在桌子上。 |
|
|
| | |
| 28. | DA: We are the first all-Japanese team and support from Japan has been overwhelming. |
| 奥德托：我们是第一支纯日本的车队，得到了来自于日本的巨大支持。 |
|
|
| | |
| 29. | an arch built between trimmers in a floor (to support the weight of a hearth). |
| 建在楼层的托梁之间的拱（支撑壁炉的重量）。 |
|
|
| | |
| 30. | a timber along the top of a wall to support the ends of joists, etc., and distribute the load. |
| 沿墙放着的支持托梁等的底端分担重量的木板。 |
|
|
| | |