|
51. | The cafe owner looked at Michael with new interest. |
| 咖啡店老板一下子很认真地打量起迈克尔来。 |
|
|
| |
52. | Her eyes ran critically over her friend's new dress. |
| 她以挑剔的眼光打量朋友的新连衣裙. |
|
|
| |
53. | Hearn stared at him. The General was upset he realized. |
| 侯恩盯着将军细细一打量,发觉将军心神不定。 |
|
|
| |
54. | " John has a constitution like a horse, " said the manager, casting a glance over John's upright form. |
| 打量一眼约翰笔挺的身体,经理说道:“约翰身强力壮。” |
|
|
| |
55. | A king-size desk; king-size pretzels. |
| 特大型的桌子;特大型饼干 |
|
|
| |
56. | Baoyu went over to sit beside Daiyu and once more gazed fixedly at her. |
| "宝玉便走近黛玉身边坐下,又细细打量一番" |
|
|
| |
57. | He surveyed me with an inquisitive look. |
| 他以好奇的眼光 (从头到脚) 仔细地打量我。 |
|
|
| |
58. | bite - size appetizers;an economy - size package. |
| 一口大小的开胃品;特大号的包装 |
|
|
| |
59. | She felt him observing her mass of hair. |
| 她感觉得到那人在打量她的浓密的头发。 |
|
|
| |
60. | Message size exceeds outgoing message size limit. |
| 邮件大小超出了传出邮件大小限制。 |
|
|
| |