|
|
| 21. | I see, so that's your game: you're going to paint the windows before the doors. |
| 我明白了，原来那就是你的主意：你打算先油漆窗户，而后油漆门。 |
|
|
| | |
| 22. | My dear gift [he continued], I did not intend it so. |
| (他继续说)我的好姑娘，我原来并没有打算这样做。 |
|
|
| | |
| 23. | My idea is essentially to set up a bank to finance a few specific industries. |
| 兄弟原来的意思是打算组织一个银行，专门经营几种企业。 |
|
|
| | |
| 24. | Establish price |
| 原来价格 |
|
|
| | |
| 25. | I wish to tell you what that is, and why I am in England.' |
| 我打算告诉你我原来的姓和我到英国来的原因。” |
|
|
| | |
| 26. | The stock - brokers did not corner Mr Barber as they purposed;you don't catch a weasel asleep. |
| 股票经纪人没按原来的打算把巴伯先生逼入绝境，你不可攻其不备。 |
|
|
| | |
| 27. | 7 [和合]并且无人10求告你的名，无人奋力抓住你；原来你掩面不顾我们，使我们因罪孽消化。 |
| NIV] No one calls on your name or strives to lay hold of you; for you have hidden your face from us and made us waste away because of our sins. |
|
|
| | |
| 28. | intend to; hope to |
| 打算 |
|
|
| | |
| 29. | "I wasn't intending to go," said the manager easily. "I'll subscribe, of course. |
| “我原来不打算去的，"经理随随便便地说，"当然票是要认购的。 |
|
|
| | |
| 30. | primal variable |
| 原来变量 |
|
|
| | |