|
11. | I don't want to sound like a busybody,but didn't you plan to go abroad? |
| 我并不想瞎打听,可你原来不是打算出国吗? |
|
|
| |
12. | The shouts of the crowd flustered the speaker and he forgot what he was going to say. |
| 人群的叫声使演讲者感到紧张,忘了原来打算讲的话。 |
|
|
| |
13. | All other conditions must remain as originally intended. |
| 其他各项条件仍按原来打算的那样不变。 |
|
|
| |
14. | I thought to finish these letters before ten o'clock. |
| 我原来打算十点钟以前把这些信都写好了。 |
|
|
| |
15. | At first he thought to tell her, then he changed his mind. |
| 他原来打算告诉她的,后来改变主意了。 |
|
|
| |
16. | ( what是连接代词,原来的语序是 What have you bought for me? |
| 注意:在宾语从句中,其语序为陈述句,其结构为:主句+接代词+语+语+他成分。 |
|
|
| |
17. | At first he think to tell her , then he changed his mind |
| 他原来打算告诉她的,後来改变主意了 |
|
|
| |
18. | I did think of resigning, but I decided not to. |
| 我原来确实打算辞职, 但后来打消了这个念头. |
|
|
| |
19. | her resolution to turn his Saturday holiday into captivity, |
| 原来就打算让汤姆在星期六休息日干活的决心 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
20. | 33 [和合]原来42陀斐特又深又宽,早已为王预备好了;其中堆的是火与许多木柴。 |
| NIV] Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. |
|
|
| |