|
|
| 11. | thanks to my foresight |
| 幸亏我有先见之明 |
|
|
| | |
| 12. | Are you going to sit snoring there all day? |
| 你是不是打算整天坐在这里打呼噜。 |
|
|
| | |
| 13. | Which one of y'all snores like a goddamn train? |
| 你们谁打呼噜就像该死的列车那样? |
|
|
| | |
| 14. | Dantès whirled the stool round his head. |
| ］但幸亏这里还有地牢。” |
|
|
| | |
| 15. | Luckily I am quite a strong man, |
| 幸亏我很健壮， |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高二） - 94 Working On A Farm |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | Oh, I'm glad mother's dead. |
| 幸亏我妈妈去世了， |
|
|
| | |
| 17. | "You're lucky it was just a wheel! |
| “幸亏只是一只轮子！ |
|
|
| | |
| 18. | It's good we came early. |
| 幸亏我们来得不算太晚。 |
|
| -- 来源 -- 休闲英语会话 - Watching a Football Match |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | It was fortunately hidden from view. |
| 幸亏它被藏起来了。 |
|
|
| | |
| 20. | Far better that I never did! |
| 幸亏我没有那样做啊！ |
|
|
| | |