|
|
| 1. | According to them, the Communist Party was fascist and people like us had to be overthrown. |
| 照他们讲来，共产党是法西斯，我们这些人都要打倒。 |
|
|
| | |
| 2. | Of course, these slogans were simply pretexts, and their ultimate aim was to overthrow the Communist Party and demolish the socialist system. |
| 当然，这个口号仅仅是他们的一个陪衬，而其核心是打倒共产党，推翻社会主义制度。 |
|
|
| | |
| 3. | The handful of bad people had two basic slogans: overthrow the Communist Party and demolish the socialist system. |
| 他们的根本口号主要是两个，一是要打倒共产党，一是要推翻社会主义制度。 |
|
|
| | |
| 4. | Party was fascist and people like us had to be overthrown. |
| 照他们讲来，共产党是法西斯，我们这些人都要打倒。 |
|
|
| | |
| 5. | Because of that core, the "cultural revolution" did not bring the Communist Party down. |
| 因为有毛主席作领导核心，“文化大革命”就没有把共产党打倒。 |
|
|
| | |
| 6. | trust fund terrorists, fallen Communist dictators, |
| 恐怖分子,被打倒的前共产党党魁 |
|
|
| | |
| 7. | "Down with the Rector, the electors, and the procurators! |
| “打倒学董 ①！ 打倒选董！ 打倒学政 |
|
|
| | |
| 8. | “Down with the Rector, the electors, and the procurators! |
| “打倒学董①！打倒选董！打倒学政！” |
|
|
| | |
| 9. | Bowl down; overthrow |
| 打倒 |
|
|
| | |
| 10. | Why is it that, in addition to yourselves, both the Japanese and Wang Ching-wei are making frantic efforts to overthrow the Communist Party, asserting that the Communist Party alone is one too many and must therefore be crushed? |
| 为什么除了你们之外，还有日本人和汪精卫，一致下死劲地要打倒共产党，一致地宣称只有共产党是太多了，因此要打倒； |
|
|
| | |